stupid question

[Lucifer]

who do i have to talk to, so i can leave the city?

[Kaeldorn]

There are plenty of people who can give you directions to new places. Look for any NPC characters with green names over their heads as they will give you quests to discover new places. That, or IC'ly ask player characters to guide you. Although some may want payment for that..